養蚕農家のリノベーション
第5回太田市景観賞受賞

利根川に近く、埼玉県熊谷市にも隣接する太田市の南部。このあたりはかつて養蚕が盛んだったと聞きます。戦災や合成繊維台頭の影響から養蚕は下火になり、養蚕農家だった多くの建物は既に解体されたり建替えられたりしています。このプロジェクトは、住み手がいなくなってしばらく放置された養蚕農家を徹底的なリフォームと耐震補強によって生まれ変わらせたプロジェクトです。もともとこの建物で育ったオーナーの「ここに住む」という決意と深い情熱がプロジェクトを成功に導いたと思います。1階を家族の共用スペースと水回りに、もともと養蚕に使われていた2階を個室にしています。

SIB201107__R8C3384かつての土間をそのまま利用した玄関
新たに吹き抜けと階段を設けています
SIB201107__R8C3265
2階廊下に設けたワーキングスペース
奥の個室は屋根裏に吹き抜けになるので
天井に屋内スライド窓を制作しました
スライド窓詳細SIB201107_L1180528s解体により骨組みだけになった建物
このあと軽量化のために屋根瓦を下ろし
基礎いわゆるコンクリートベタ基礎として全面的にやり直し
筋交いを使った耐震補強を効かせるために土台を設置しています。
SIB201107_IMG_4647
外壁の杉板は仲間と塗装
SIB201107__R8C3142
家族3人のために必要な部分を残して
不要な部分を解体して減築しています
SIB201107__R8C3155

高林の家
群馬県太田市
木造2階建リフォーム

設計監理
(意匠・構造・設備)
インテリアデザイン
栽花建築設計事務所
針谷賢 東森香織

施工
株式会社吉田組
山上忠志
HP

撮影
ZOOM
浅川敏
HP

Project一覧
Home